vasalisa en el mundo: 2013

VASALISA LA SABIA

TENEMOS VASALISAS DISPONIBLES EN VARIOS COLORES O PERSONALIZADAS, TOTALMENTE HECHAS A MANO, A 15 €, para encargos contactar con isabelpalou@hotmail.com o creacionesmaio@hotmail.com

Bienvenidos a este espacio creado especialmente para todas aquellas persona que posean una vasalisa. Vasalisas por el mundo surgió a raíz de la presentación del performance vasalisa la sabia, inspirado en el psicoanálisis del cuento ruso por la doctora Clarissa Pinkola Estés. Éste es un portal para publicar fotografías de la Vasalisa que todos tenemos en nuestro interior, representada por la muñeca del cuento Vasalisa la sabia. Esperamos vuestras imágenes, experiencias y anécdotas, creando así un espacio lúdico, donde tendremos la libertad de expresarnos juntos y darle continuidad a la acción performancista, que nació en un pequeño pueblo de Mallorca llamado Moscari.

VASALISA LA SABIA

Había una vez una niña muy despierta que vivía en Rusia con sus padres: se llamaba Vasalisa. Su madre se puso muy enferma y, justo antes de morir, le entregó una muñeca vestida exactamente igual que ella: “NO LA ABANDONES NUNCA Y ESCÚCHALA BIEN PORQUE ELLA SIEMPRE SABRÁ QUÉ HACER”. Al cabo de cierto tiempo, el padre de Vasalisa se volvió a casar con una mujer que tenia dos hijas. Las tres se portaban bien cuando el hombre estaba presente, pero en cuanto él dejaba la casa, la humillaban y le mandaban las tareas más duras. Un día, las tres mujeres, dejaron que el fuego del hogar se apagara, y enviaron a Vasalisa a buscar una nueva llama a la casa de Baba Yagá, la bruja malvada del bosque. Vasalisa consiguió llegar con los buenos consejos de la muñeca, que saltaba dentro de su delantal cada vez que debía tomar una nueva decisión. Durante algunos días cumplió las tareas casi imposibles que le mandaba la Yagá, con la ayuda de su muñeca, que siempre terminaba el trabajo. Finalmente, la bruja le dio una calavera con brasas y la niña la llevó hasta la casa de su padre, donde el fuego quemó a las tres mujeres y las redujo a cenizas. FIN

El don del instinto femenino, representado por la muñeca de Vasalisa, ha sido transmitido de madre a hija durante siglos. Ella nos indica el buen camino, nos ayuda a superar las dificultades, a llevar a cabo nuestros proyectos y a tomar las decisiones más difíciles.

Resumen del cuento "Vasalisa la Sabia", en Mujeres que corren con los lobos (Women who run with wolves) de Clarissa Pinkola Estés

lunes, 10 de junio de 2013

VASAL-ISA EN LA MALETA ROJA: TALLER DE MEDITACIÓN EN PAREJA, CON HÁZAEL GONZÁLEZ, FEBRERO 2013

Wow! Sexy, sexy!

Burlesque!

Mmmmmmm, quina artista!

Meditant amb el mestre Házael Gonzñalez

Vasal-isa, t'agrada aquest?

¿Te gusta éste?

Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

VASAL-ISA EN LA GALA BURLESQUE DEL CENTRO DE DANZA SAMIRA DE INCA, FEBRERO 2013

Ja me posat el meu corset nou, què vos sembla?

Con mi corset nuevo, ¿esto sexy?

Femme fatale

VASAL-ISA AUGURA UN BON 2013

MOLTS D'AAAAAANYS!

lunes, 20 de mayo de 2013

VASAL-ISA: NADAL / NAVIDAD / CHRISTMAS 2012

Per acabar l'any, he vengut a Sa Capella, a veure la meva amiga Piera

Aquí estoy, visitando a mi amiga Piera, en Sa Capella

www.sacapella.com

Quina caseteta, eh?

¡Vaya casita!

I quines vistes!

Relaaaaax

A canostra, a dinar en família

Comiendo en familia, en casa de mis padres

Uf! No sé si m'ho podré acabar, jejeje

No sé si podré con esto, pero ¡allá voy!

viernes, 17 de mayo de 2013

VASAL-ISA: PALMA ART, DESEMBRE 2012

Així ha quedat el conillet de la tele, quan ha sabut què valen ara les piles

Así se ha quedado el conejito de la tele cuando le han dicho cuánto valen ahora las pilas

Davant les injustícies...

Frente a las injusticias...

Confia en el teu instint, la teva VASALISA interior

Confia en tu instinto, tu VASALISA interior

VASAL-ISA & PALMA DE MALLORCA, DESEMBRE 2012

Idò començam la nostra visita a Palma, sabeu on som?

Aquí empezamos nuestra visita a Palma, ¿alguien sabe dónde estamos?

Qui m'endevina el nom del carrer?

¿Quién sabe el nombre de esta calle?

I aquest forn fa un pa més boooooooo

En esta panadería hacen un pan, mmmmmmmm

Au venga, que ara és una mica més fàcil!

Ahora ya es un poco más fácil, ¿no?

Ai, m'encanta aquest oratget!

¡Vaya airecito!

Quan jo sigui gran, vull ser com tu

Cuando sea mayor quiero ser como tú

martes, 14 de mayo de 2013

LA TARDOR DE VASAL-ISA / OTOÑO / AUTUMN 2012

Què podem fer a la tardor? segar l'herba

Algunas ideas para el otoño: segar la hierba

Llegir un bon llibre

Leer un buen libro

Celebrar el meu aniversari, amb música i amics!

Celebrar mi cumple con buenos amigos y música!

Anar al "Dijous Bo", Inca, novembre

Fer un llenyer per a l'hivern

Organizar la leña para el invierno

I després de tant de trull, una bona becadeta

Y al final, una buena siesta

lunes, 13 de mayo de 2013

VASAL-ISA & GRETTA

Avui he quedat amb una amiga molt especial, ara la vos presentaré

Hoy he quedado con una amiga muy especial, os la voy a presentar

Hola Gretta!

És que és un poc tímida...

Es un poco tímida al principio

Ala! Tens una caseta nova!

¡Pero cómo mola tu nueva casita!

M'encanta! T'ajudaré a decorar-la

¡Me encanta! Vamos a decorarla un poco

Ui! Gretta! Ajuda'm que no puc sortir!

¡Gretta, dame una mano, anda!

Uep! Sembla que na Gretta ja està cansadeta

Gretta, ¿estás despierta?

Idò, mos ho hem passat bomba, fins a la pròxima, Gretta!

Vaya, ¡cómo hemos disfrutado, volveré pronto Gretta!

martes, 26 de marzo de 2013

VASAL-ISA: ESTIU / VERANO / SUMMER 2012

Preparada per al dinar de Sant Abdon i Sant Xenen a canostra

Comiendo en el día de Sant Abdon i San Senén em casa

Esating at my parents' on Inca's patrons day

mmmmmmmm

Platja de Sa Caseta dels Capellans, Ca'n Picafort, Mallorca

Sol solet vine'm a veure vine'm a veureeeee...

Aaaaaaaay, ¡qué solete!

Walking on sunshine

I no me falta de res, en s'estiu tothom viu

No me falta de nada, yo me paso aquí el día entero

Resting all day long

Mare meva! Com he acabat aquí? / Madre mía, ¿cómo acabé aquí? / Oh my God!

Relaaaaaaaaax

I love Summer!!!

Moscari

A la fresca amb na Vasalisa Gran

Tomando el fresquito con la abuela Vasalisa

Sitting by night with Granny Vasalisa

VASAL-ISA AL CONCERT DE WHISKY FACILE, VAMP CAFÉ, PALMA AGOST 2012

Ja he arribat al concert, uiiiiiiiiiiiiiiiiii!

Llegada al concierto, yuhuuuuuuuuuuuuu!

Tu vuo fa l'aericaaaaanooooo

Que me tiroooooooooooooo...

Groove it baby!!!

I per acabar una bona cerveseta...

I una cervecita para recuprear fuerzas, ¡vaya noche!

lunes, 25 de marzo de 2013

VASAL-ISA D'EXCURSIÓ A SON REAL, CA'N PICAFORT JULIOL 2012

Començam l'excursió a la Platja de Son Bauló

Mirau quin soleiet que fa avui!

Au, va, fes-me una foto aquí

L'aigua és transparent, quins colors!

Oh, oh! si veniu, sobretot cuidau la natura i no deixeu coses tirades...

Ja hem arribat a la necròpolis talaiòtica, un vertader tresor a la Mediterrània

Caminau entre les tombes, però no vos hi enfileu, són molt antigues

Quasi 3.000 anys d'història...

Aqueste predes de marès són impressionants!

Mirau quina feinada que feien,

Esper que vos hagi agradat la visita, podeu venir en voler,

però respectau el patrimoni... és de tots!

Adéeeeeeeeu